Keywords Studios Italy

Supportiamo sviluppatori di giochi e intrattenimento con servizi end-to-end: sviluppo, arte, audio, localizzazione, testing e community. 13.000 persone globali.

32 anniMilano (MI)51-200 dip.keywordsstudios.comP.IVA: 11135030150LinkedIn

ITProfessionaliSviluppo Software CustomMarketing Comunicazione

Fatturato (2025)

€ 15 Mln-57.5%

vs 2024

Utile (2025)

€ 1 Mln+117.2%

vs 2024

Dipendenti (2026)

141-2.1%

vs 2025

Fatturato

Pro

Dato ufficiale

Stima • Powered by FA Predictive Engine

Fatturato (2025)

€ 15 Mln

-57.5%

vs 2024

Fatturato per dipendente (2025)

€ 104 K

-54.5%

€ 104.236,03

vs 2024

CAGR 2018–2025

-2.0%

Crescita complessiva 2018–2025

-13.1%

Fatturato 2025: € 15.009.989 (EUR) — vedi tutti gli esercizi

Fatturato di Keywords Studios Italy, esercizi 2018–2025 (EUR).
Periodo	Fatturato (EUR)
esercizio 2018	€ 17.270.087
esercizio 2019	€ 36.313.812
esercizio 2020	€ 35.364.059
esercizio 2021	€ 38.332.265
esercizio 2022	€ 46.269.641
esercizio 2023	€ 36.898.731
esercizio 2024	€ 35.310.994
esercizio 2025	€ 15.009.989

Bilanci depositati, esercizi 2018–2025, importi in euro. Fonte dei valori di bilancio: Registro delle Imprese – Camera di Commercio italiana. Indicatori, tassi di crescita e previsioni: elaborazione FatturatoAziende sui bilanci depositati.

Utile

Pro

Dato ufficiale

Stima • Powered by FA Predictive Engine

Utile (2025)

€ 1 Mln

+117.2%

vs 2024

Margine di Utile (2025)

6,8%

+23,5 p.p.

vs 2024

Utile per dipendente (2025)

€ 7 K/ dip.

+118.4%

€ 7055,63

vs 2024

CAGR 2018–2025

-2.6%

Crescita complessiva 2018–2025

-16.8%

Utile netto 2025: € 1.016.011 (EUR) — vedi tutti gli esercizi

Utile netto di Keywords Studios Italy, esercizi 2018–2025 (EUR).
Periodo	Utile netto (EUR)
esercizio 2018	€ 1.221.186
esercizio 2019	€ 0
esercizio 2020	€ 823.946
esercizio 2021	€ 1.147.469
esercizio 2022	€ 2.461.768
esercizio 2023	€ 648.109
esercizio 2024	€ -5.912.806
esercizio 2025	€ 1.016.011

Dipendenti

Dipendenti (2026)

141

-2.1%

vs 2025

Fatturato per dipendente (2025)

€ 104 K

-54.5%

€ 104.236,03

vs 2024

Costo Personale Medio (2025)

€ 67 K

-13.6%

€ 67.041,89

vs 2024

Crescita complessiva 2018–2026

+147.4%

Dipendenti 2026 (rilevazione): 141 (numero) — vedi tutti gli esercizi

Dipendenti di Keywords Studios Italy, esercizi 2018–2025 (numero). Il 2026 è una rilevazione dell'organico, non un esercizio di bilancio depositato.
Periodo	Dipendenti (numero)
esercizio 2018	57
esercizio 2019	261
esercizio 2020	116
esercizio 2021	126
esercizio 2022	134
esercizio 2023	166
esercizio 2024	154
esercizio 2025	144
2026 · organico rilevato	141

Costo del Personale

Costo Personale (2025)

€ 9,7 Mln

-19.2%

vs 2024

Costo per dipendente (2025)

€ 67 K

-13.6%

€ 67.041,89

vs 2024

Peso del personale sui ricavi (2025)

64.3%

+30,5 p.p.

vs 2024

Crescita complessiva 2018–2025

+221.1%

Costo del personale 2025: € 9.654.032 (EUR) — vedi tutti gli esercizi

Costo del personale di Keywords Studios Italy, esercizi 2018–2025 (EUR).
Periodo	Costo del personale (EUR)
esercizio 2018	€ 3.006.345
esercizio 2019	€ 5.991.239
esercizio 2020	€ 6.240.239
esercizio 2021	€ 6.505.547
esercizio 2022	€ 7.260.929
esercizio 2023	€ 9.320.827
esercizio 2024	€ 11.943.134
esercizio 2025	€ 9.654.032

Anagrafica

Ragione socialeKEYWORDS STUDIOS ITALY S.R.L.

Partita IVA11135030150

Data di costituzione13/04/1994

Codice fiscale11135030150

REAMI-1441855

Sede legaleVia Egadi, 2, 20144, Milano, (MI)

Forma giuridicaSRL

Codice ATECO62.01

Descrizione ATECOProduzione di software non connesso all'edizione

Dipendenti (2026)141

Sito webkeywordsstudios.com

LinkedInProfilo LinkedIn

Company DNA™ by FatturatoAziende

La scheda che trasforma bilanci, storia e mercato in una lettura chiara dell'impresa.

Elaborazione proprietaria FatturatoAziende su fonti pubbliche, ufficiali e dati arricchiti. - Aggiornato il 03 giu 2026
© 2026 FatturatoAziende — tutti i diritti riservati. Riproduzione, scraping e riutilizzo non autorizzati vietati.

Storia

Da startup irlandese a gigante globale dei servizi per l'intrattenimento

Fondata nel 1998 a Dublino, Irlanda, da un piccolo team con l'obiettivo di offrire servizi di localizzazione per l'industria videoludica.

Crescita esponenziale per acquisizioni: oltre 60 studi integrati in 20+ paesi, diventando il partner di riferimento per publisher e sviluppatori.

Nel 2024 ha superato 13.000 dipendenti, con un fatturato in forte crescita trainato dalla domanda di contenuti globali e servizi AI-enhanced.

1998

Dublino

Fondata

1998

Sedi

60+

Approfondisci

Keywords Studios nasce a Dublino nel 1998 con una missione chiara: aiutare i creatori di giochi a portare i loro titoli in tutto il mondo, superando barriere linguistiche e culturali. Da allora, l'azienda ha intrapreso una strategia di crescita aggressiva, acquisendo decine di studi specializzati in sviluppo, arte, audio, testing e marketing. Oggi è una delle più grandi aziende di servizi per l'intrattenimento al mondo, con oltre 13.000 professionisti distribuiti in più di 20 paesi. La sua capacità di integrare team e pipeline eterogenee la rende un partner chiave per i giganti del settore, che si affidano a Keywords per scalare la produzione senza sacrificare la qualità.

Mercato di Riferimento

Partner globale per l'industria dell'intrattenimento interattivo

Serve i più grandi publisher e sviluppatori di videogiochi al mondo: Tencent, Microsoft, Ubisoft, Supercell, Bandai Namco, Netflix, Amazon.

Opera in un mercato in forte crescita: l'industria globale dei videogiochi vale oltre 200 miliardi di dollari, con domanda crescente di servizi di localizzazione e co-sviluppo.

Concorrenti principali includono Lionbridge, Testronic e PTW, ma Keywords si distingue per l'ampiezza dell'offerta e la presenza globale.

Tencent

Microsoft

Ubisoft

Netflix

Clienti

500+

Paesi

20+

Approfondisci

Keywords Studios opera nel cuore dell'industria dell'intrattenimento digitale, un settore in espansione trainato dalla domanda di contenuti sempre più globali e accessibili. I suoi clienti sono i colossi del gaming – Tencent, Microsoft, Ubisoft, Supercell, Bandai Namco – ma anche piattaforme di streaming come Netflix e Amazon, che investono massicciamente in contenuti interattivi. Il mercato è frammentato, con competitor come Lionbridge (localizzazione) e Testronic (QA), ma Keywords vanta un vantaggio competitivo unico: un ecosistema completo di servizi che copre l'intero ciclo di vita del prodotto, dallo sviluppo al marketing. Con l'espansione del cloud gaming e della realtà virtuale, la domanda di servizi di testing, localizzazione e supporto è destinata a crescere ulteriormente.

Prodotti e Servizi

Soluzioni end-to-end per il ciclo di vita del prodotto

Servizi di sviluppo: game engineering, co-dev, art production, audio design, sound design e music composition.

Localizzazione e QA: traduzione, adattamento culturale, testing funzionale e di localizzazione in oltre 50 lingue.

Servizi post-lancio: player support, community management, content moderation e marketing services.

Game Development

Localization

Player Support

Audio Services

Lingue

50+

Servizi

10+

Approfondisci

Keywords Studios offre una gamma completa di servizi che coprono ogni fase del ciclo di vita di un gioco o prodotto di intrattenimento. Nel ramo sviluppo, forniscono ingegneria del software, produzione artistica (concept art, modellazione 3D, animazione), e servizi audio completi, dalla composizione musicale al sound design e doppiaggio. La localizzazione è un pilastro storico: traducono e adattano contenuti in oltre 50 lingue, rispettando sensibilità culturali e requisiti di accessibilità. Il QA funzionale e di localizzazione garantisce che i giochi funzionino perfettamente su ogni piattaforma. Dopo il lancio, gestiscono il player support (assistenza clienti multilingue), la moderazione dei contenuti e le community, oltre a campagne di marketing e PR. Tutti i servizi sono supportati da strumenti proprietari e intelligenza artificiale per ottimizzare efficienza e qualità.

Proposta di valore

Partner invisibile ma indispensabile per il successo globale

Integrazione fluida: si inseriscono nei team e pipeline esistenti senza attriti, adattandosi a qualsiasi metodologia di sviluppo.

Scalabilità globale: 13.000 professionisti in 20+ paesi permettono di gestire progetti di qualsiasi dimensione, rispettando scadenze serrate.

Innovazione tecnologica: investimenti continui in R&D e AI per migliorare la qualità e ridurre i tempi, come la traduzione automatica neurale e tool di testing automatizzato.

Dipendenti

13.000+

Certificazione

ISO 9001

Approfondisci

Keywords Studios è il partner invisibile ma indispensabile per i giganti dell'intrattenimento digitale. La sua proposta di valore si fonda su tre pilastri: integrazione senza soluzione di continuità, scala globale e innovazione tecnologica. I clienti scelgono Keywords perché possono contare su un team di 13.000 professionisti pronti a intervenire in qualsiasi fase del progetto, dal concept al lancio, senza dover gestire decine di fornitori diversi. La capacità di adattarsi a pipeline eterogenee e di lavorare con team interni è un differenziatore chiave. Inoltre, l'azienda investe massicciamente in R&D, sviluppando strumenti proprietari basati su AI per automatizzare processi ripetitivi (traduzione, testing) e migliorare la qualità. Il risultato? I clienti possono concentrarsi sulla creatività, sapendo che la parte operativa è in mani esperte. Keywords non fa headline, ma aiuta gli altri a farli.

Financial Health Score

Analisi basata su dati e documenti ufficiali – Registro Imprese

Report sull'ultimo bilancio depositato: punteggio sintetico, KPI riclassificati, Agent, governance e ricerca web su dati ufficiali. Accedi gratuitamente per conoscere tutti i dettagli del report.

Sblocca questa analisi

Accedi a dati esclusivi e approfondimenti dettagliati

Credit Score

Rating, fido commerciale e fattori che incidono sull'affidabilità dell'azienda.

Sblocca questa analisi

Accedi a dati esclusivi e approfondimenti dettagliati

Visura Camerale

Documento ufficiale del Registro Imprese, in PDF.

Contenuto premium

Totale

€9,90IVA inclusa

Fonte ufficiale Registro Imprese · consegna immediata nel tuo profilo

Rilevatore Protesti & Procedure

Verifica protesti, ipoteche giudiziali e procedure su fonti ufficiali, per mappare il profilo di rischio prima di contratti o forniture.

Verifica protesti

Esito disponibile nel report

Verifica pregiudizievoli

Esito disponibile nel report

Verifica procedure concorsuali

Esito disponibile nel report

Verifica coinvolgimento in procedure

Esito disponibile nel report

Sblocca questa analisi

Accedi a dati esclusivi e approfondimenti dettagliati

Azionariato, decision maker e stakeholder

Scopri chi guida l'azienda, chi ne detiene quote e quanto è strutturata internamente.

Consulta soci (primi 10 per quota posseduta), amministratori, rappresentanti legali, sindaci, partecipazioni societarie, gruppo di appartenenza e dati sui dipendenti. Una sezione pensata per capire rapidamente governance, proprietà e forza organizzativa dell'impresa.

Sblocca questa analisi

Accedi a dati esclusivi e approfondimenti dettagliati

Aziende simili

Imprese dello stesso settore in Milano. Confronta fatturato e profilo con competitor diretti nella stessa area

Azienda	Fatturato	Utile
Expedia Italy ITSaas B2cPer Banking FinancePer Retail Gdo Milano · MI Produzione di software non connesso all'edizione	€ 36,3 Mln	-€ 1,7 Mln
RW Red Wave Milano · MI Produzione di software non connesso all'edizione	€ 34,2 Mln	€ 1,9 Mln
Pa Expertise ITAi Generativa LlmBig Data AnalyticsCloud Infrastrutture Milano · MI Produzione di software non connesso all'edizione	€ 35,6 Mln	€ 2,3 Mln
S Sisthema Milano · MI Produzione di software non connesso all'edizione	€ 36,1 Mln	€ 4,8 Mln
Ictlabs ITCloud InfrastruttureIt ConsultingSystem Integration Milano · MI Produzione di software non connesso all'edizione	€ 37,3 Mln	€ 1,3 Mln
Reevo ITCloud InfrastruttureCybersecurityIso 9001 Milano · MI Produzione di software non connesso all'edizione	€ 47,5 Mln	-€ 8 Mln
Satispay FinanziariFintech PagamentiDigital NativePer Retail Gdo Milano · MI Produzione di software non connesso all'edizione	€ 34 Mln	-€ 47,3 Mln
AI Ansys Italia Milano · MI Produzione di software non connesso all'edizione	€ 26,8 Mln	-€ 968 K

Keywords Studios Italy

Fatturato

Utile

Dipendenti

Costo del Personale

Anagrafica

Company DNA™ by FatturatoAziende

Storia

Mercato di Riferimento

Prodotti e Servizi

Proposta di valore

Financial Health Score

Composizione Score

Credit Score

Visura Camerale

Rilevatore Protesti & Procedure

Azionariato, decision maker e stakeholder

Aziende simili

Fatturato

Utile

Dipendenti

Costo del Personale

Company DNA™ by FatturatoAziende

Storia

Mercato di Riferimento

Prodotti e Servizi

Proposta di valore

Financial Health Score

Composizione Score

Credit Score

Visura Camerale

Rilevatore Protesti & Procedure

Azionariato, decision maker e stakeholder